K Drama Rainy Night Sad Portrait | 韩剧雨夜街头破碎感少女写实人像

Prompt (English):

Use the uploaded portrait as the identity reference for the subject’s face, hairstyle, facial structure, skin tone, and overall aura.

Create a high-quality realistic cinematic portrait of the same person crying beautifully in the rain outdoors at night, with a realistic Korean-drama street scene mood.

Core concept:
- the subject is sitting alone outside in heavy rain at night
- she is already completely soaked from the rain
- she looks like she has been crying in the rain for a while
- the scene should feel like a real heartbreaking Korean-drama moment captured on a rainy city street
- the emotion is quiet heartbreak, longing, loneliness, and soft sadness
- she must still look delicate and beautiful, but not perfectly clean or polished

Reference mood and composition:
- use the feeling of a candid rainy-night street photo
- she is sitting on a wet outdoor bench, bus-stop bench, curb, or low street-side seat
- wet city sidewalk and road are visible behind her
- the background includes rain-soaked pavement, street poles, trees, distant traffic lights, and blurred building lights
- the road and sidewalk should reflect streetlights beautifully
- the scene should feel realistic and atmospheric, not like a studio or fashion set
- keep the background recognizable as a real rainy city street at night

Main visual priority:
- the face is the highest priority
- prioritize emotional facial detail, tear tracks, rain-soaked skin, wet eyelashes, and delicate crying expression
- the image should feel like a medium close emotional portrait, not a wide full-body scene
- show enough of the seated posture so the sadness feels natural and grounded

Head angle and gaze:
- use a soft lowered three-quarter side angle
- the head is slightly lowered
- the chin is gently tucked down
- the face is turned about 45 degrees to the side
- she looks slightly downward and off into the distance, not directly at the camera
- the gaze should feel lost, fragile, heartbroken, and exhausted
- avoid front-facing composition and direct eye contact

Pose:
- she is seated on a wet bench, bus-stop bench, curb, or low pavement edge
- knees are bent and drawn in naturally
- one arm rests gently across the knees
- the other hand rests softly near the legs or on the wet seat
- shoulders are slightly lowered
- posture feels tired, vulnerable, graceful, and natural
- the body is turned softly to the side
- hands should look relaxed and delicate
- avoid stiff posing

Facial emotion and crying traces:
- she is crying in a beautiful, restrained, delicate way
- she looks like she has been crying in the rain for a while
- her eyes are glossy, watery, red around the inner corners, and emotionally heavy
- visible tears stream naturally down both cheeks
- tear tracks should be clearly visible and slightly different from random rainwater trails
- rainwater and tears mix naturally on her face
- lower eyelids are wet, tender, and softly puffy
- the skin under the eyes looks damp and slightly irritated from crying
- nose tip and nostrils are slightly pink-red from crying and cold rain
- cheeks are faintly flushed
- lips are wet, soft, slightly pale, naturally flushed, and slightly parted
- her face should not look perfectly clean
- tiny raindrops gather on eyelashes, lower eyelids, nose bridge, lips, chin, and jawline
- a few wet hair strands stick across the forehead, cheeks, and near the lips
- subtle eye makeup is softened or faintly smudged by rain and tears
- she looks beautiful but emotionally worn down
- avoid ugly crying, screaming, or exaggerated swollen distortion

Beauty and identity:
- preserve the subject’s recognizable identity clearly
- keep the same face shape, eyes, nose, lips, skin tone, and hairstyle
- Korean drama heroine beauty, but not overly polished
- refined natural features with realistic crying traces
- natural skin texture, slight redness, wet pores, and rain-soaked shine.

中文参考:

使用上传的肖像作为主体面部、发型、面部结构、肤色和整体气质的身份参考。

创作一张高质量的写实电影感肖像，画面中同一个人在夜晚的户外大雨中唯美地哭泣，带有写实的韩剧街头场景氛围。

核心概念：
- 主体独自坐在夜晚的大雨中
- 她已经被雨水完全打湿
- 她看起来已经在雨中哭了一会儿
- 场景应该感觉像是在雨后的城市街道上捕捉到的真实的令人心碎的韩剧时刻
- 情绪是安静的心碎、渴望、孤独和淡淡的忧伤
- 她必须看起来依然精致美丽，但不是完美的整洁或精致

参考氛围和构图：
- 使用抓拍的雨夜街头照片的感觉
- 她坐在潮湿的户外长椅、公交站长椅、路缘或路边的低座上
- 身后可以看到潮湿的城市人行道和道路
- 背景包括雨淋淋的铺面、路灯杆、树木、远处的交通信号灯和模糊的建筑物灯光
- 道路和人行道应该漂亮地反射出路灯的光影
- 场景应该感觉真实且富有氛围感，而不是像影棚或时尚拍摄布景
- 保持背景可辨认为真实的雨夜城市街道

主要视觉优先级：
- 面部是最高优先级
- 优先考虑情绪化的面部细节、泪痕、雨淋淋的皮肤、湿润的睫毛和细腻的哭泣表情
- 图像应该感觉像是一张中景特写的情绪化肖像，而不是全景的全身场景
- 显示足够的坐姿，使悲伤感显得自然且接地气

头部角度和目光：
- 使用柔和的低头四分之三侧脸角度
- 头部略微低下
- 下巴轻轻内收
- 面部侧转约45度
- 她略微向下看并望向远方，不直视镜头
- 目光应该感觉迷茫、脆弱、心碎且疲惫
- 避免正面构图和直接的眼神交流

姿势：
- 她坐在潮湿的长椅、公交站长椅、路缘或低矮的人行道边缘
- 膝盖弯曲并自然收拢
- 一只手臂轻轻搭在膝盖上
- 另一只手柔软地靠在腿部或潮湿的座位上
- 肩部略微下沉
- 姿势感觉疲惫、脆弱、优雅且自然
- 身体轻轻转向一侧
- 双手应看起来放松且精致
- 避免僵硬的摆拍

面部表情和哭泣痕迹：
- 她以一种美丽、克制、细腻的方式哭泣
- 她看起来已经在雨中哭了一会儿
- 她的眼睛湿润、含泪、内眼角发红，并带有沉重的情绪感
- 清晰的泪水自然地顺着双颊流下
- 泪痕应清晰可见，且与随机的雨轨迹略有不同
- 雨水和泪水在她的脸上自然融合
- 下眼睑湿润、柔嫩，并略微浮肿
- 眼部下方的皮肤因哭泣显得潮湿并有轻微的刺激感
- 鼻尖和鼻孔因哭泣和寒冷的雨水而略微发红
- 脸颊有隐约的红晕
- 嘴唇湿润、柔软、略显苍白、自然泛红且微微张开
- 她的脸不应该看起来完美无瑕
- 微小的雨滴聚集在睫毛、下眼睑、鼻梁、嘴唇、下巴和下颚线上
- 几缕湿发粘在额头、脸颊和嘴唇附近
- 精致的眼妆被雨水和泪水晕染或微微模糊
- 她看起来很美，但情绪上显得疲惫不堪
- 避免难看的哭相、尖叫或夸张的肿胀变形

美感与身份：
- 清晰地保留主体的可识别身份
- 保持相同的脸型、眼睛、鼻子、嘴唇、肤色和发型
- 韩剧女主角般的美感，但不过分精致
- 带有写实哭泣痕迹的精致自然特征
- 自然的皮肤纹理、轻微的发红、湿润的毛孔和雨淋淋的光泽。